|
Applications EFB PilotView®
CMC offre une suite d’applications au premier plan de l’industrie afin de répondre aux besoins opérationnels pour une grande variété de jets d’affaires et de types d’aéronefs de transport aérien.
L’environnement d’application de l’EFB PilotView® est soutenu par un système d’exploitation Windows XP contrôlé par CMC et BIOS et livré avec l’utilitaire et le logiciel Menu principal de CMC.
S’adaptant aux besoins de l’opérateur, le logiciel Menu principal offre un environnement configurable pour un accès rapide et constant aux applications durant la préparation du vol, en cours de vol et une fois le vol terminé.
Le logiciel Menu principal présente les avantages clés suivants :
- Lancement automatique dès sa mise en action. Fonctionne comme un système essentiel à partir de l’environnement Windows XP simplifiant la navigation de l’utilisateur d’application à application.
- Interface personne-machine conçue spécialement pour satisfaire les opérations de poste de pilotage avec l’utilisation de gros boutons, de codage en couleurs approprié et des étapes réduites afin de parvenir rapidement à chaque application en tout temps.
- Les applications fonctionnent dans leur environnement Windows d’origine sans besoin de changement ou la nécessité d’intégration logicielle sur la plateforme (*).
- Les outils de configuration permettent des changements aux configurations Menu principal tout en assurant l’intégrité complète du système EFB.
Un accès protégé par mot de passe aux fonctions d’origine de l’environnement Windows XP est possible en tout temps, au besoin.
(*)Certaines améliorations aux applications peuvent s’avérer nécessaires pour exploiter pleinement les capacités clés du bézel et des fonctions programmables qu’offre l’EFB PilotView®.
Préparation de vol
 Lors de la préparation de vol, l’accès aux cartes et aux listes de contrôle électroniques se traduit en une rentabilisation du temps pour le pilote. Les calculs de dernière minute des conditions de vol de l’aéronef, dont le poids et l’équilibre, peuvent permettre d’économiser le carburant et que les paramètres de vol tiennent compte des plus récents changements à la configuration de l’aéroport.
Cartographie électronique - Les cartes actuelles au bout de vos doigts
Les cartes électroniques sont disponibles à partir de tiers fournisseurs tels que Jeppesen®, Lido (Lufthansa Systems) et EAG (European Aeronautical Group). L’EFB PilotView® offre un soutien graphique et de traitement complet pour ces applications de cartographie à l’avant-plan de l’industrie. Un accès efficace aux principales données cartographiques est facilité par l’écran tactile, comprenant :
- les cartes d’approche complète – sur une seule page;
- les procédures de départ (SID);
- les cartes d’aéroport;
- les procédures d’arrivée (STAR);
- les cartes d’espace aérien.
Les cartes sont disponibles en tout temps durant le vol. L’utilisation jour/nuit est possible(*) grâce aux capacités de faible intensité lumineuse de l’EFB PilotView®. On peut facilement procéder à des mises à jour cycliques des données par CD/DVD ROM ou gestionnaire de contenus EFB.
(*) Les capacités de visualisation en mode nuit peuvent varier selon l’ensemble de cartes.
Applications d'exécution
 CMC travaille avec des spécialistes à l’avant-plan de l’industrie pour livrer des applications de calculs d’exécution de vol étroitement alignés à chaque type d’aéronef des clients.
Les applications d’exécution sont adaptées sur mesure aux caractéristiques de l’aéronef et peuvent comprendre le poids et l’équilibre, les calculs de décollage et d’atterrissage avec le soutien des bases de données précises des obstacles dans la zone aéroportuaire, les plus récents avis aux navigants de l’aéroport et les renseignements météorologiques.
Listes de contrôle électroniques
 Les liste de contrôle électroniques (ECL) peuvent comprendre les listes de contrôle normales, anormales et d’urgence personnalisable. Le format ECL peut s’inspirer directement du style de la source papier/PDF ou émuler un style de liste de contrôle à affichage multifonctionnel (MFD).
Le contenu ECL personnalisé est développé à l’aide d’outils d’édition sur le Web en passant par un cycle d’ébauche-révision-acceptation et à partir de documents-sources approuvés fournis par l’exploitant ou l’équipementier.
Une fois approuvé, le contenu de l’ECL sur le PilotView peut être automatiquement mis à jour, soit en ligne ou par USB, par l’ensemble du gestionnaire du contenu électronique (ECM).
En vol
Durant le vol, l’accès aux documents d’aéronef, manuels de vol ou autres documents de référence peuvent permettre aux pilotes de gagner du temps précieux dans des conditions précises.
La commodité des cartes mobiles et des renseignements météorologiques en ligne assure une conscience de la situation supplémentaire et appuie les décisions sensibles relatives à la planification de vol telles que l’évitement de zone de mauvais temps.
Cartes mobiles en route
Lorsqu’il est bien configuré et que l’on utilise l’option de communication ARINC 429 facultative, l’EFB PilotView® offre aux exploitants d’aéronefs l’opportunité de cartes mobiles axés sur le GPS pour une meilleure conscience de la situation (sans représentation du « own-ship »).
Documentation électronique
 CMC travaille avec des entreprises au premier plan de l’industrie pour réaliser des gains au niveau des coûts de création, publication, distribution et mise à jour relativement aux manuels d’aéronef.
La solution de CMC au niveau des entrées pour 'eDOCs' consiste en une indexation simple gérée par l’utilisateur et des outils de présentation pour tous les types de documents. L’application eDOC est optimisée pour les formats de documentation en PDF ou Custom XML et SGML et intègre une capacité d’outil d’inter-recherche.
Les exploitants peuvent gérer de façon indépendante la documentation de la flotte et les bibliothèques spécifiques à l’aéronef et assurer l’abonnement aux aéronefs/EFB individuels par les outils sur le web.
La remise du 'dernier kilomètre' à l’EFB est soutenue par le Gestionnaire du contenu EFB (ECM) de CMC qui permet une mise à jour complète ou progressive par un processus sûr qui peut être réalisé à partir d’une clé USB ou de l’EFB relié au réseau Éthernet.
Affichage des conditions météorologiques
 L’afficheur haute qualité PilotView® livre une excellente visualisation de renseignements météorologiques en temps réel un contenu pouvant comprendre METAR et TAF RADAR, SCIT, des renseignements sur le foudroiement.
Un référentiel de données des compagnies aériennes, de VOR et des aéroports fait également partie des capacités de cartes mobiles connexes.
À la suite de la vérification d’application, la solution météorologique choisie par l’exploitant est entièrement intégrée au système EFB de CMC.
Affichage vidéo
 Grâce à son option vidéo EMU intégrée ou au serveur vidéo Éthernet, l’EFB PilotView® offre une capacité de visualisation vidéo de haute qualité et fonctionne avec divers types de systèmes de surveillance vidéo et distribution vidéo facultatifs à bord des aéronefs.
Les entrées vidéo directes peuvent être en formats NTSC, PAL ou RS170, fournissant une pleine lecture vidéo en transit de fichier visuel sur écran avec commandes de retenue et de contraste/brillance à portée de la main exécution entrée-sortie vidéo à partir de touches bezel.
En outre, le système de vision améliorée (EVS) SureSight® de CMC peut utiliser l’EDU PilotView® comme collimateur tête basse pour les images générées par le capteur EVS. Il est possible d’obtenir sur demande des renseignements supplémentaires au sujet de l’EVS SureSight® de CMC.
Applications de journal de bord technique et de maintenance
À la fin de chaque vol, des renseignements importants peuvent être consignés par le pilote, approuvés et transmises aux opérations au sol sans inconvénient.
CMC travaille avec les spécialistes à l’avant-plan de l’industrie pour livrer des applications de journal de bord technique et de maintenance sur mesure répondant aux exigences de chaque type d’aéronef des clients.
Application spécifique à l'exploitant - Services d'application
L’EFB PilotView® permet d’exploiter toute application spécifique à l’exploitant, compatible à un environnement Windows® XP. L’application « Installation de l’EFB et outils d’essais » incluse permet à l’utilisateur de modifier le menu principal afin de faciliter l’accès aux applications spécifiques à l’exploitant.
CMC fournit également des recommandations relativement à l’installation pour un grand nombre d’applications tierces, y compris les prérequis d’installation, les configurations de système recommandées et les options d’installation proposées. Ces renseignements font partie du matériel de référence des questions-réponses.
Dans le cas d’applications et de configurations nouvelles ou spécifiques à l’utilisateur, CMC offre des services de soutien d’application facultatifs comprenant les vérifications spécifiques aux applications, la configuration d’installation et les services de sauvegarde d’images. Veuillez communiquer avec CMC pour obtenir de plus amples renseignements.
|