(National Business Aviation Association Conference and Exhibition – Oct. 18, 2010) Esterline CMC Electronics (CMC) is pleased to announce that its second-generation SureSight® CMA-2600
I-Series™ Integrated Sensor System is now approved for use as an Enhanced Flight Vision System (EFVS) for landing credits on the Dassault Falcon 7X by the European Aviation Safety Agency (EASA). This follows the EFVS approvals received by Dassault Aviation for the CMA-2600 Sensor System on the Falcon 2000 and 900 EASy Series aircraft.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – Oct. 18, 2010) Esterline CMC Electronics (CMC) is pleased to announce that it has achieved a milestone in production deliveries of its SureSight® Enhanced Flight Vision System (EFVS) sensors, and will ship its 400th EFVS sensor in late October 2010.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – October 18, 2010) During a press conference held today, Esterline CMC Electronics (CMC) presented ABC Completions of Montreal, Canada with the 2010 Dealer of the Year Award in recognition of outstanding sales achievements of CMC’s PilotView® Electronic Flight Bag (EFB). Greg Yeldon, President, Esterline CMC Electronics, and Jean-Michel Comtois, CMC Vice President, Marketing and Sales, Government and Public Affairs, presented the award to Gary Nash, President of ABC Completions.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – Oct. 18, 2010) Esterline CMC Electronics (CMC) is pleased to announce that provisions for a dual installation of its PilotView® Class 2 Electronic Flight Bags (EFBs) have received STC approval in a Gulfstream model G-IV and G-V aircraft. The STC has been approved by Gulfstream’s Organization Designation Authorization (ODA).

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – Oct. 18, 2010) Esterline CMC Electronics (CMC) is pleased to announce that its PilotView® family of Class 2 Electronic Flight Bags (EFBs) is now installed on more than 40 aircraft platforms. CMC’s PilotView 8.4 inch and 10.4 inch EFB systems are in full production, and an enhanced display option is available for both configurations.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – Oct. 18, 2010) Esterline CMC Electronics (CMC) is pleased to announce that its PilotView® Class 2 Electronic Flight Bags (EFBs) have a new capability - real time weather using Iridium. Customers operating in Europe or abroad now have the option of enroute weather displayed on CMC’s PilotView 8.4 inch CMA-1100 MkII and 10.4 inch CMA-1410 EFBs.

Continued

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – 18 octobre 2010) Esterline CMC Électronique (CMC) annonce que son système de capteur intégré SureSight® CMA-2600 I-Series™ est maintenant approuvé par l’Agence européenne de la sécurité aérienne (AESA) comme système de vision améliorée (EFVS) pour une expansion des capacités opérationnelles du Falcon 7X de Dassault. Cette annonce fait suite aux approbations EFVS que Dassault Aviation a obtenue pour le système de capteur CMA-2600 pour les aéronefs des séries Falcon 2000 et 900 EASy.

(National Business Aviation Conference and Exhibition (NBAA) – 18 octobre 2010) Esterline CMC Électronique (CMC) annonce qu’elle a franchi une étape-clé dans la production de ses capteurs de système de vision en vol améliorée (EFVS) SureSight®, et expédiera son 400e capteur EFVS à la fin d’octobre 2010.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – 18 octobre 2010) Lors d’une conférence de presse tenue aujourd’hui, Esterline CMC Électroniue (CMC) a remis à ABC Completions de Montréal, au Canada, le prix du Concessionnaire 2010 en reconnaissance des ventes remarquables de l’organiseur électronique de poste de pilotage (EFB) PilotView® de CMC. Greg Yeldon, président d’Esterline CMC Électronique, et Jean-Michel Comtois, vice-président - Marketing et Ventes, Relations publiques et gouvernementales, chez CMC, ont remis le prix à Gary Nash, président d’ABC Completions.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – 18 octobre 2010) Esterline CMC Électronique (CMC) annonce qu’une nouvelle capacité s’ajoute à ses organiseurs électroniques de poste de pilotage (EFB) PilotView® de classe 2 : des renseignements météorologiques en temps réel d’Iridium. Les clients qui mènent des activités en Europe et à l’étranger ont maintenant l’option de bénéficier de renseignements météorologiques en route affichés sur les EFB PilotView CMA-1100MkII de 8,4 pouces et CMA-1410 de 10,4 pouces de CMC.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – 18 octobre 2010) Esterline CMC Électronique (CMC) annonce que les dispositions relatives à une installation double de ses organiseurs électroniques de poste de pilotage (EFB) PilotView® de classe 2 ont obtenu une approbation STC à bord des aéronefs G-IV et G-V de Gulfstream. Le STC a été approuvé par l’Organization Designation Authorization de Gulfstream.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – 18 octobre 2010) Esterline CMC Électronique (CMC) annonce que sa famille d’organiseurs électroniques de poste de pilotage (EFB) de classe 2 PilotView® est à ce jour installée à bord de plus de 40 plateformes d’aéronef. Les systèmes EFB PilotView de 8,4 pouces et 10,4 pouces sont en pleine production, et l’option d’un affichage amélioré est offerte pour les deux configurations.

(National Business Aviation Association Conference and Exhibition (NBAA) – 18 octobre 2010) Esterline CMC Électronique annonce qu’elle a signé une entente avec L-3 Communications Avionics Systems (L-3) pour l’acquisition d’une licence exclusive pour les technologies de poste de pilotage intégré SmartDeck®. En obtenant la licence de ces technologies, CMC vise à étendre son portefeuille de produits et à améliorer ses capacités au niveau des postes de pilotage, tant sur le marché des équipementiers que celui de la modernisation d’aéronefs.

(Montreal, Canada – October 5, 2010) Esterline Corporation (NYSE:ESL www.esterline.com), a leading specialty manufacturer serving aerospace/defense markets, today announced that its Montreal-based CMC Electronics (CMC) subsidiary has been selected by Boeing to supply the Flight Management System (FMS), known as the CMA-9000, for the avionics upgrade of the U.S. Air Force’s KC-10 fleet of 59 tanker jets.

(Montréal, Canada – le 6 octobre 2010) Esterline Corporation (NYSE:ESL www.esterline.com), un fabricant de premier plan desservant les marchés de l’aérospatiale et de la défense, a annoncé aujourd’hui que sa filiale CMC Électronique (CMC) de Montréal a été sélectionnée par Boeing pour la fourniture du système de gestion de vol (FMS), connu sous le nom de CMA-9000, pour la modernisation du matériel avionique de la flotte de 59 jets ravitailleurs KC-10 de la U.S. Air Force.