(Montreal, Quebec, and Ottawa, Ontario - November 26, 2003) The long-term commitment of CMC Electronics Inc. to a software focused continuous improvement program was demonstrated recently when the company achieved a superior rating using the Software Engineering Institute's Capability Maturity Model (CMM) as a reference. A formal CMM-based assessment of the software processes at CMC's Montreal and Ottawa facilities was completed in October 2003 by a team lead by independent experts whereby CMC Electronics achieved a level 3 CMM rating.

(Montréal, Québec et Ottawa, Ontario - 26 novembre 2003) L'engagement à long terme de CMC Électronique Inc. dans un programme d'amélioration continue de logiciel a récemment été récompensé alors que la société a obtenu une cote supérieure utilisant comme référence le modèle de stabilisation des capacités (CMM) du Software Engineering Institute. En octobre 2003, une équipe dirigée par des experts indépendants a mené à bien une évaluation officielle des processus de logiciel aux installations de la société à Montréal et à Ottawa, selon le CMM, et qui a permis à CMC Électronique d'être cotée CMM niveau 3.

(Montreal, Quebec - November 4, 2003) CMC Electronics Inc. continues to successfully meet program requirements as prime contractor of the CP-140 Aurora (Canadian version of the P-3 Orion) Navigation and Flight Instruments (NFI) Modernization Project for the Canadian Department of National Defence (DND). After extensive system integration lab testing by CMC Electronics of the new NFI avionics suite, CMC Electronics and the installer, IMP Aerospace of Halifax, Nova Scotia, have completed all ground-based installed system tests of the aircraft, including EMI/EMC testing, in preparation for functional/physical configuration audits and full flight testing early in 2004.

Montreal, Canada - November 4, 2003) CMC Electronics is participating with Korea Aerospace Industries (KAI) at the Korea Air Show 2003 to support KAI's KT-1C Trainer Demonstrator. On display are the KT-1C's tightly integrated avionics suite comprised of CMC Electronics' 25° TFOV (Total Field of View) SparrowHawk Head-Up Display (HUD), three 5x7 Multifunction Displays (MFDs) and the FV-4000 Open Architecture Mission Computer. In addition to supplying the avionics suite, CMC Electronics, as the prime avionics contractor, will be responsible for the entire KT-1C avionics integration effort, including the integration of navigation sensors and navigation and communication radios.

(Montréal, Québec - 4 novembre 2003) CMC Électronique Inc. continue de répondre avec succès aux exigences du programme en tant qu'entrepreneur principal du projet de modernisation des instruments de vol et de navigation (NFI) Aurora CP-140 (version canadienne de l'Orion P-3) du ministère canadien de la Défense nationale (MDN). Après des essais élaborés du nouveau matériel avionique menés par CMC dans son laboratoire d'intégration de système, CMC Électronique et l'installateur, IMP Aerospace, de Halifax, en Nouvelle-Écosse, ont terminé les essais au sol des systèmes installés de l'aéronef, y compris les essais EMI/EMC, en préparation pour les audits de configuration fonctionnels et physiques et les essais en vol complets en 2004.

(Montréal, Canada - 4 novembre 2003) CMC Électronique participe au Korea Air Show 2003 en compagnie de Korea Aerospace Industries (KAI) afin d'assurer le soutien technique du démonstrateur de poste de pilotage de l'avion-école KT-1C de KAI. L'ensemble avionique intégré comprend un afficheur tête haute (HUD) SparrowHawk à TFOV (champ de vision total) à 25 , trois afficheurs multifonctions (MFD) de 5 po x7 po et un calculateur de mission à architecture ouverte FV-4000, qui sont tous des produits de CMC Électronique. En plus de fournir le matériel avionique, CMC Électronique, en tant qu'entrepreneur principal pour le matériel avionique, sera chargé de toute l'intégration de ce matériel à bord du KT-1C, y compris l'intégration des capteurs de navigation et des radios de navigation et de communications.