(National Business Aviation Association - 16 octobre 2006) ABC Completions de Montréal, au Québec, a obtenu l'approbation d'un certificat de type supplémentaire (STC) pour installer l'organiseur électronique de poste de pilotage (EFB) PilotView de CMC Électronique à bord d'un jet d'affaires Challenger CL-604. Dans le cadre de cette installation, ABC Completions a fourni un montage télescopique et articulé, fabriqué sur mesure, qui place l'EFB dans une position optimale pour assurer une vue et une utilisation confortables, tout en maintenant le fonctionnement de toutes les commandes du poste de pilotage dans des conditions de sécurité. ABC Completions a obtenu un STC pour l'EFB de classe 2 de CMC Électronique à bord d'un Global Express en 2005.

" L'EFB PilotView de CMC Électronique est vraiment en tête de sa classe car il offre la qualité d'un système de classe 3, mais avec la flexibilité d'un système de classe 2, " a expliqué Gary Nash, président d'ABC Completions.

L'EFB PilotView de CMC améliore la productivité en permettant une planification avant le vol ainsi qu'un accès efficace à la documentation à jour à bord de l'aéronef, y compris les listes de contrôle et l'information de planification de vol. Le PilotView accroît la conscience de la situation en vol en affichant des informations relativement aux cartes d'approche en route, aux cartes mobiles, à l'EVS et aux conditions météorologiques en temps réel. Le PilotView est un système léger et compact doté d'une unité d'affichage et de traitement et d'une unité d'interface d'aéronef qui peuvent être facilement installées dans divers postes de pilotage où l'espace est restreint.

La qualification au RCTA DO-160D et une conception sans pièce mobile garantissent un fonctionnement continu à toutes les phases de vol. Un afficheur AMLCD de 8,4'' de grande qualité offre une lisibilité exceptionnelle dans toutes les conditions de lumière ambiante dans le poste de pilotage. Outre les touches de fonctions programmables et un clavier intégré pratique, l'EFB PilotView offre un écran tactile " à film sur verre " permettant aux pilotes de faire leur choix lorsqu'ils accèdent ou naviguent à partir des applications de logiciel EFB. Le PilotView permet à un pilote de voir immédiatement ce qui se trouve sur l'afficheur de l'autre pilote en appuyant simplement sur une touche. L'une des fonctions distinctes est la touche vidéo qui permet au pilote d'alterner de l'application en cours aux images vidéo à partir des systèmes de surveillance vidéo.

CMC Électronique conçoit et fabrique des produits électroniques de pointe destinés aux marchés de l'aviation et du positionnement mondial. Ses principales installations sont situées à Montréal, au Québec; à Ottawa, en Ontario; et à Chicago, en Illinois. CMC est une société privée contrôlée par un groupe d'investisseurs dirigé par ONCAP L.P. ONCAP est un fonds d'investissement de 400 millions $ CAN établi par Onex Corporation et plusieurs grands établissements financiers. Onex est une société à exploitation diversifiée dont les revenus consolidés annuels s'élèvent à quelque 16 milliards $ CAN et les actifs consolidés à quelque 14 milliards $ CAN. Onex compte parmi les plus grandes compagnies canadiennes ayant des exploitations dans des industries de services, de fabrication et de technologie du monde entier.

Madame Janka Dvornik
Chef des Communications et des Relations publiques
NBAA - kiosque 1458
Téléphone: (514) 748-3113
Cell:(514) 995-2357
E-Mail: Janka.Dvornik@cmcelectronics.ca

Monsieur Norm Pickering
Chef marketing
NBAA - kiosque 1458
Téléphone: (613) 324-9277
E-Mail: Norman.Pickering@cmcelectronics.ca

Monsieur Gary Nash
Président
ABC Completions
Téléphone: (450) 458-5651
E-Mail: gary.nash@abccompletions .com